Summary: The text discusses a 19th-century Persian dictionary, F.No.26.3.2012 SU 23 ASHHAR-UL-LUGHAT, a valuable and comprehensive work resembling pe je. It provides detailed explanations of words, figurative expressions, difficult sentences, and idiomatic phrases from ancient and modern Persian poets and prose writers. The dictionary references various literary figures, indicating that it was likely written after 1739. The manuscript contains copious emendations, additions, and notes, suggesting that it may be the author's draft. The text is illustrated with quotations from well-known poets, and it features various words explained in Persian. Despite missing initial pages, the manuscript opens with a detailed explanation of the word "Us."