Summary: "Port Jhe ee MUNTAkHAB-I-BAHAR-I-'ATAM" is a valuable Persian dictionary comprising difficult words, phrases, and idiomatic expressions used by ancient and modern Persian poets and writers. The work, transcribed in 1184 AH and in Nastaliq script, is an abridged version of Lala Tek Chand Bahar's dictionary by Indarman, a pupil of Lala Tek Chand. The preface praises both Indarman and his master, detailing the extensive labor put into the compilation. Despite some discrepancies in the chronogram dates, the work is a comprehensive and illuminative resource featuring copious illustrations and insights into Persian language use throughout history, with access to various essential works in the field to enrich the compilation further.