Summary: The text discusses a valuable dictionary compiled in 1859 with details on American literature, public libraries in the United States, and the compilation's organization. The introduction provided by a foreign bibliophile includes bibliographical information on American literature, contributions to American history, and public libraries. The alphabetical and classified list of books and authors aids in easy access to literary information. The work is compared to other renowned bibliographies, emphasizing its value and systematic approach. Additional coverage includes a review of European opinions on American literature, foreign-language translations, and the importance of the London-based publishing firm, Trübner & Co., in promoting American literature. Overall, the dictionary serves as a reference point in literary history, with meticulous details and comprehensive content that enhances the study of American literature.